开 题 报 告
透过抒情诗中女主人公看阿赫玛托娃的创作历程
每位诗人与作家的创作都是呈现出不同的艺术世界,既有独特性,又不能忘记这个特殊时代赋予诗人的时代法则。被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”的安娜• 阿赫玛托娃以其委婉细腻的抒情诗震撼着整个俄罗斯文坛,与此同时其创作也深受颓废主义文学,象征主义文学和阿克梅什派文学的深厚影响,而对其创作历程的研究还未引起关注,故研究其创作的发展历程及在此过程中反映出的心理活动,处世态度,情感世界等就显得尤为重要。该项论文课题的研究还可用于大学生研讨会,国内外大学学术会议,课堂讲义等众多学术活动中。
本文以文艺学抒情诗为理论依据,以安娜• 阿赫玛托娃第一阶段的抒情诗集《黄昏》《念珠》和《白色的群鸟》为研究对象,试透过其抒情诗中女主人公看阿赫玛托娃一生的创作历程及作品所映的独到的处世哲学,分析整个“白银时代”的社会背景对其创作的影响和自身所形成的特殊的世界观,运用对比研究的方法展现女诗人笔下女主公的演化过程,确立诗人为展现女主人公的性格特点而萌生的创作动机和主题,总结出诗人整个创作历程的独特性。
论文由引言、第一章﹑第二章、第三章、结论、参考文献组成。第一章阐明《抒情诗》在文艺学中的理论概述,包括抒情诗,抒情诗主人公,抒情诗中的个人等的定义分析;第二章分析安娜•阿赫玛托娃的抒情诗,包括阿赫玛托娃和颓废主义,安娜•阿赫玛托娃的抒情诗主人公和象征主义,阿克梅主义的诗风,安娜•阿赫玛托娃的抒情诗主人公的新类型和她的演化三部分。 论文第三章. 通过《黄昏》《念珠》和《白色的群鸟》诗集中女主公的分析,解读演化过程中女主人公的形象。
颓废主义哲学影响下的女人主公情感敏感而极端,或突高或突低,或燃烧,或崩溃,抑或致命的危情,抑或致命的忧伤。阿克梅主义艺术在很大程度上与象征主义艺术很相近:追去完美性,不可认知性,唯美性,但阿克梅主义更接近尘世,现实与理想并存,主张给予平凡的人类生活以应有的关注。安娜•阿赫玛托娃在抒情诗里并非直接抒发情感,而是通过主人公的行为,心里姿态,手势,事物的列举等间接表达出来。关于新型女主人公КИХНЕЙ Л.Г.说:“诗集中诗的排序,不仅仅是事件发生的年代表,更是运用排偶法、对比法记录主人公情感发展的历程表”,诗集不仅仅是逻辑上的记事本,更是诗人笔下女主人公乃至诗人本身命运的讲述。
安娜•阿赫玛托娃的抒情诗作品有一个共性贯穿始终:矛盾性。如内部意识的冲突,对生活理解的冲突,对个人宗旨与创作使命的冲突等都贯穿于女诗人诗歌创作的整个发展历程,从情感之始到矛盾之挣扎再到从私下走向民众,三部诗集如同一个连续的故事从起点到发展再到高潮,可以说,正是《黄昏》《念珠》和《白色的群鸟》这三部诗集淋漓尽致地揭示了女诗人安娜•阿赫玛托娃笔下女主公的演化和她创作历程的演变。
论文的主要参考文献是:
1. Ахматова А. Собрание сочинений в двух томах. – М.: Правда, 1990
2. Ахматова А.А. // Русская литература ХХ в.: В 2 т. Т.2. – М.: ИНФРА-М, 2003.
3. Добин Е. Поэзия Анны Ахматовой. – Л.: Наука, 1968.
4. Жирмунский В.М. Творчество Анны Ахматовой. – М.: Наука, 1973.
5. Кихней Л.Г. Поэзия Анны Ахматовой. Тайны ремесла. – М.: Правда, 1991.
6. Кормилов С.И. Поэтическое творчество А. Ахматовой. - М.: МГУ, 1998.
7. Лотман Ю.М. Анализ поэтического текста. - М.: Литература, 1972.
8. Павловский А.И. Анна Ахматова: Жизнь и творчество. – М. Правда, 1991
9. Роднянская И.Б. Лирический герой // ЛЭС. – М.: Энциклопедия, 1974.
10. Скатов Н. Книга женской души (О поэзии Анны Ахматовой): вст. ст. к собр. соч.А. Ахматовой в 2-х томах, т.1. – М.: Правда, 1990
11. Словарь литературных терминов: B 2 т. – М.: Слово, 1985
12. Скрябина Т. Акмеизм. // Энциклопедия "Кругосвет". http: // www. krugosvet. ru
13. Тодоров Л. Лирический герой // Словарь литературоведческих терминов. – М.: Слово, 1983
14. 阿赫瑪托娃抒情詩選[M]. 桂冠图书,2002.
15. 王晓燕. 浅析阿赫玛托娃的创作特点.《北方文学(下半月)》, 2012年01期, c.25-28.
16. 杨静敏;;谈阿赫玛托娃的诗歌创作[J];日本学论坛;1985年03期
17. 郑体武;阿赫玛托娃早期创作[J];国外文学;1999年02期
18. 郑体武. 阿克梅主义诗歌一瞥.《俄罗斯文艺》, 1997年第01期, c.25-28.
Цель данной работы – последить эволюцию лирической героини поэтессы в книгах "Вечер", "Четки", "Белая стая", отметив влияние на ее художественное мировоззрение как эпохи серебряного века, так и обнаружив индивидуальные, свойственные только ей взгляды, воплощенные в лирическом субъекте посредством творчества, определить мотивы и темы, проявляющие характер лирической героини, проследить путь его развития.
Основным методом исследования в работе является сравнительно-сопоставительный метод при определении традиционного и новаторского в создании образа лирического героя, а также функциональный, в котором избирается система признаков, в совокупности создающих представление как о лирическом субъекте, так и о творческой манере, личности Анны Ахматовой. Следовательно, объектом исследования являются поэтические сборники "Вечер", "Четки", "Белая стая", а предметом исследования - лирическая героиня этих книг и ее развитие.
Актуальность исследования заключается в возможности использования данной работы на студенческих семинарах, конференциях, лекциях. Кроме того, показателем актуальности является тот факт, что в научной литературе вопросу эволюции лирической героини в трех первых сборниках поэтессы уделено недостаточно много внимания. При этом каждый исследователь интерпретирует художественный и идейный мир лирики поэтессы по-своему.
Наша задача – раскрыть особенности развития лирической героини, опираясь на характерную ее черту – противоречивость. Об этой черте писал еще Е. Долбин в работе "Поэзия Анны Ахматовой". Кроме того, в основу исследования мы положили тот факт, что творчество Ахматовой формировалось в конкретную культурно-историческую эпоху, и что особенности этой эпохи повлияли на образ лирической героини: черты эстетики декаданса в поэзии Ахматовой отметил К. Чуковский.
Работа состоит из четырех основных глав. В первой рассматриваются различные точки зрения на проблему лирического субъекта, во второй и третьей - влияние декаданса, акмеизма и символизма на образ лирической героини Ахматовой. Четвертая глава состоит из трех подпунктов, в которых рассматривается образ лирической героини в развитии.
Для написания работы были проанализированы учебные пособия, словари, монографии, статьи из периодики, освещающие данный вопрос.