付玉帅
（中共江苏省委党校，世界经济与政治教研部，江苏 南京210009）
[内容摘要] 国别文化拥有自身固有特点的同时，随着国内外环境的变化，其相应地演化出新的特点。在复杂的文化空间结构下，韩国文化发展呈现出诸多新特点。本文结合韩国文化领域最新动态，总结出包括SNS等社会化媒体引领新韩流，文化内容产业内外融合全面铺开，少数群体力量推动主流文化变化，传统文化高调回归大众视野，“文化治疗”社会功能凸显，电视成长为关键性的文化生产力量，业余文化活动占家庭活动的比重攀升，文化的环境服务功效明显，文化重塑老城区内涵，以及独特的街道文化生机盎然等在内的十大新特点。
[关 键 词] 韩国文化；文化发展；文化产业；特点
[作者简介] 付玉帅（1988— ），男，山东人，江苏省行政学院国际问题研究中心国际政治专业硕士研究生，主要研究方向为东北亚问题研究。
目前，在全球经济危机的大背景下，韩国国内经济复苏缓慢，高强度的财政紧缩政策渗透文化领域的几率增加；随着公众政治环境的形成和发展，针对众多社会敏感问题，人们的民主文化诉求不断增多。在韩国，多元文化与反多元文化并存，回归农村共同体和环境友好等生活消费方式的转变，企业进军文化服务行业，以及TGIF（Twitter, Google, Iphone, Facebook）时代科学技术的革新和广泛应用等使得韩国社会的文化环境发生深刻变化，文化空间结构重新洗牌、组合，文化发展呈现出众多新特点。
一、SNS等社会化媒体引领新韩流，并提供文化创作新路径
以SNS等社会化媒体为平台的知识信息技术广泛应用于韩国的内容文化产业，在文化产品的创作、营销等领域，通过新社会化媒体不仅取得了巨大的营销成绩（如图示1），同时每年的同比增长率和平均增长率都较高（如图示2），说明这一特点是朝阳型趋势。据统计，截止到2011年11月，韩国智能手机用户突破2000万名，YouTube用户量超过500万，Facebook使用人数超过480万（全世界Facebook用户量为7.7亿）。在YouTube上，韩国三大企划社（SM,YG,JYP娱乐）旗下的歌手MV访问量达到7亿9千次。2011年韩国K-pop偶像明星们的全球公演使得新韩流再起，根据对韩国文化艺术专家和观光专家的问卷调查显示，K-pop等触发的新韩流成为韩国2011年度文化体育观光领域第一大新闻。K-pop为代表的韩国流行文艺界正是积极利用SNS等社会化媒体来进行营销宣传，即便明星还未在演出地点正式亮相或进行事前宣传，同样能确保吸引大规模粉丝和实现进出海外市场。他们通过灵活运用社会化媒体，实现了传播渠道的多元化，以前只是以海外出口等单一体系来进行传播，现在用世界统一的社会化媒体作为企业文化产品传播的平台，使得受众数量多、范围广，实现了在全世界范围内各方面的扩散。而且它能有效地与消费者建立一对一的关系，实现现场信息的实时传递和广大网民之间的及时沟通，SNS等社会化媒体带来的效果可以达到其他媒体的数倍。与此同时，一定程度上它还使得文化品牌形象更加时尚化、年轻化。当然，韩国文化领域在集中开拓全球市场的同时，流行偶像以外的其他音乐流派、漫画、电影和文学等也意在引领或牵动新韩流，除此之外，还有如高阳市的“新韩流振兴馆”、世宗市“‘韩文化村’计划”等意在通过发挥地区文化资源优势来参与新韩流的扩散。不能忽略的是SNS等社会化媒体正在成为文化创作重要手段这一事实，如今已经出现了社会媒体艺术、社会网络艺术及移动艺术等多种表现形式的文化新元素。
二、文化内容产业内外融合日趋全面化
近来，文化体裁的融合甚至是追求脱体裁的融合呈上升态势，如朗读剧场的盛行等；文化产品领域利用文学作品或卡通等体裁将原著“一源多用化（ORMU）”的趋势显著，如同名小说电影化的《坩埚》、《少年莞得》和《走出院子的母鸡》等，还有改编自金卓焕小说《烈女门的秘密》的电影《朝鲜名侦探：高山乌头花的秘密》等。文化与个人、企业或品牌间的合作更加深入，如2011年名家作品展、现代汽车集团的“H·美术馆”；此外，众多商家把吸引顾客和提升服务质量作为重要一环，更积极地参与到企业与文化艺术合作中去。韩国流通领域大型且复杂的购物中心在全国范围内数量不断增多，如2011年8月开始营业的大型复合生活文化空间D-CUBE CITY、金浦机场的综合性“天空公园”以及Garden5艺术中心等，更加重视“文化购物”，设有专门艺术剧场等，文化空间日益复杂，提升了消费者的文化生活水平。这一方面使社会文化环境发生深刻变化，文化多样性更加普遍化，缩小了信息与文化间的垂直差；另一方面还创造了新的产业价值和商业模式，完善了产业结构，甚至可提供“一站式（One-Step）”文化服务等。在看到业内外交融的同时，也应注意到产业竞争的白热化，如2011年在韩国时尚中心明洞UNICOLO(日本)/H&M（瑞典）/Mango（西班牙）等海外知名文化品牌与韩国本土文化品牌展开了激烈的竞争。
三、少数群体力量推动主流文化变化
社会文化少数群体通过自身的文化行为促进了超越主流非主流界限的文化生产，成为推动主流文化变化的上升力量。由于韩国内外经济不景气，以韩国内600万失业青年为代表的“剩文化”诞生，且近年来韩国内失业率居高不下（如图示3），说明青年失业成为韩国内持续存在的严峻的社会问题，反映在文化领域如在韩国出版业界出版的《因为痛，所以叫青春》等书籍代表了“剩一代”的声音；独立音乐、电影等推出独特的“剩文化”大餐（如电影《不请之客》等），在大众媒体和大众文化市场中引起反响；2011年釜山文化基金推出的《复兴项目》作为首个构建青年生态系的公共艺术活动意义重大。另一方面，据统计，2010年韩国的残疾人口超过250万（如图示4），且呈上升趋势，韩国政府虽然不断提高对残疾人的权益保障水平，但社会上对残疾人的差别对待和暴力现象依旧存在，韩国国内为提高残疾人生活质量展开了“AA”（Able Art）运动，2000年初残疾人剧团登场；2011年《韩国残疾艺术家概述》发布，水原市成立韩国国内首家残疾人专属艺术中心，为培养残疾人艺术家和加强残疾人与普通人之间的沟通作出努力。还有，在韩国存在争议的反同性恋歧视法和带有反同性恋歧视条款的学生人权条例等社会问题凸显，这主要是由于宗教团体的压力，根据2011年韩国国民人权意识现状报告书显示，歧视同性恋人权比率高达76.1%；但在电视、电影等文化题材中同性恋文化表现活跃，对参加同性恋俱乐部或有同性恋倾向持有作为一种文化符号的认识已逐步蔓延；韩国第一部女同性恋题材电视剧《Biliti俱乐部的女儿们》（KBS，2011）、电影《LGBT》和《钟路的奇迹》以及出版界出版的《同性恋文化之瘾》（2011）等传达同性恋声音的文化产品不断出现，这成为韩国文化发展的新特点之一。
四、传统文化高调回归大众视野
1782年（正宗6年）在江华道设立的奎章阁附属图书馆外奎章阁图书在时隔145年之后重回韩国，并引发古典文化展览盛况；近些年，韩国通过发掘自身传统文化的潜力，进而利用媒体手段传播传统文化，使得传统文化重新走进人们的视野，如《大长今》、《善德女王》和《树大根深》等历史题材的媒体节目影响力日趋提高。同时，以地方为中心的地域传统文化日益产业化，并不断壮大，提高了人们对传统文化的重视度，促使人们重新审视传统文化；此外，对传统文化保护的呼声也越来越高，其中就有对2011年中国政府将“阿里郎”列为国家非物质文化遗产的高度关注和批判，需要说明的是这一事件被韩国民众过多解读，中国政府是将“朝鲜族阿里郎”列为非物质文化遗产，而非“韩国阿里郎”，目的是为了更好地对其保护。
五、“文化治疗”实现成熟发展，治愈社会的功能特点凸显
随着韩国社会人际关系特点的不断变化，人们更加重视幸福感、精神价值、环境友好以及健康等，由此对“文化治疗”的社会功能的关注度也随之提高。在韩国，通过文化治疗现代人自杀、忧郁等心理疾病已成为流行理疗方式，最近两三年期间韩国仅文化艺术治疗中心就超过了300个。近来，舞蹈治疗、话剧治疗及音乐治疗等多种文化治疗产业的发展呈上升趋势，而且还出现了人文治疗、文学治疗和诗治疗等众多形式；社会对文化治疗产业也越来越重视，如2011年釜山大学在韩国内首设艺术治疗学科，关东大学医大在韩国内首设综合艺术治疗中心等；同时，如三星生命保险等企业投资文化治疗产业，非营利性组织开展文化治疗传播公益活动等项目也日趋增加。
六、电视产业从“傻瓜箱子”成长为关键性的文化生产力量
数字电视的普及、世界各国综合可视频道等使得视听环境发生急剧变化。目前，电视娱乐活动依旧占据着韩国国民业余活动的第1位，随着电视观众数量的不断增加和网络电视的应用，电视也日益上升为生产和传播多元文化的强势重地，与人的幸福感也显得越来越紧密。同时，观众主导权的时代实现了从“观看”到“参与”的变化，这使得观众的力量能够影响到电视剧或娱乐节目的发展方向，如《配对》（SBS）、《火星人病毒》（tvN）、《大国民脱口秀—Hello》（KBS2）等电视节目观众可直接参与，增强了节目的真实性，与观众产生了共鸣，被视为“亲民娱乐”；另外，娱乐节目吸引了众多的7080观众，这对音乐市场和乐器交易产生了重大影响，民间音乐唱片销售量也随之上升。而且，社会生存性质的文化节目在文化类节目竞争中占据独特地位，如就业节目《挑战者》、创业节目《富翁的诞生》以及大学生辩论节目《大学生辩论赛》等都是反应社会现实的文化载体，更使得电视节目受到了广泛关注。
七、时间增多和内容丰富的业余文化活动占家庭活动的比重攀升
据报道，2011年7月1日起“五天工作制”在韩全面实行，2012年起全国初、中、高等学校实行“五天作业制”，这都使得家庭人员共享的文化时间增多。社会上DS一族激增，他们用业余文化时间提升自我生活质量，文化氛围浓厚。最近韩国流行的业余文化形式是家庭自助野营活动，这一文化形式同时还使得帐篷、房车等装备市场急速扩张。从中可以看出新文化制度的实施能有效带动文化施舍、文化体验项目等的发展，这体现了文化中蕴含的产业连带性。近来文化心情体验学习活动，特别是幼儿文化教育体验需求急剧增加，但值得注意的是随着韩国选手金妍儿成为温哥华冬奥会花样滑冰女子单人滑冠军后，“阿尔法妈妈（Alpha mom）”的文化教育方式引起了激烈的讨论；同时，韩国儿童博物馆和美术馆的数目不断增加，2011年9月由京畿道建设、京畿文化财团运营的韩国首个规模最大的儿童专用“京畿儿童博物馆”开馆40余天参观人数突破10万名，音乐会和音乐剧等的公演亦增多，这和家庭体验学习兴起的背景不无关系。
八、文化布置老城区活动空间，丰富旧城区文化活动内涵
通过文化产业使地区实现再持续发展依旧是韩国地方政府的重头戏，为优化老城区产业结构和促进均衡发展，文化工作者积极和社区居民在老城区的文化活动空间一道积极地实现老城区再持续发展和激发新活力，如2011年水原的“复兴村”、全州的“可持续未来之路”、昌原的“马山老城区再生基本计划”等。同时，利用废弃的产业设施或闲置设施打造文化创作空间，是充分利用社会资源实现和文化有机结合的重要体现，如大邱KT&G公司厂房整修为文化创新发展所，全州韩服村缝纫工厂美术馆化，旧燃煤厂房改造为综合文化咖啡馆等；非政府性的文化组织也在积极打造新社区文化，为老城区的文化生态贡献力量，其中2011年韩国产业住宅区公团、韩国文化艺术委员会和韩国文化艺术教育振兴院签订协议，计划在全国产业住宅区展开丰富多彩的文化活动。近来，艺术家和地区居民自发地展开社区文化活动，跳蚤市场中的文化产品丰富，描述社区文化生活的地方杂志增多，如文井洞的《文井社区》等，有助于发挥文化中介的作用和产生文化共鸣，提升老城区的文化魅力。
九、文化与环境两大主题自然结合，文化的环境服务功效明显
气候变化、粮食短缺和资源不足，加之世界经济危机，在此大背景下，警醒公众对生态敏感性认识的文化产业活动丰富而有效，如韩国环境歌曲保护协会的运动场环保歌剧合唱团，“废品再利用、亲环境一天”演出团体的生态音乐会，韩国环境公社的“回收垃圾艺术大赛”等均取得了良好的启示效用；还有，2011年4月开馆的丽水环境展览馆设有环境图书馆，设有环境艺术品展示、环境体验计划等活动，有文化创作中心还成立了回收车间和生态市场等；韩国海洋研究院和极地研究所还在南极世宗基地开展了“极地科学艺术”计划，实现了环境、文化和科学的自然结合。近年来，随着自治体艺术创作空间的增加和市民的广泛参与，“文化农民”活动蔓延开来，如京畿道文化基金会的公共艺术项目《水田艺术与旱田艺术》、光州文化基金会利用城市农民概念实行的文化人才培养项目《文化城市与文化农民活动》等。眼下针对因产业化和在开发造成的自然破环，给予批判的文化活动相继展开。
十、独特的街道文化形成并发展
街道文化已成为韩国的一道美丽风景线，特别是在文学领域，出版商对书香咖啡厅的投资竞争激烈，如韩国宏大街道的“北咖啡”厅，便是为读者提供的文化消费空间，还有著名的梨泰园街道等；此外，年轻人还自发地在街道和咖啡厅内开展诗朗诵、展览、演奏等众多文化艺术活动，亦有通过SNS等社交媒体聚集兴趣爱好者，形成网络街道文化，丰富了文化的多样性；最近兴起的“快闪一族（Flash mop）”为街道文化发展增添了新的活力。同时，由于韩国街道文化的独特性，目前正在出口海外市场，为韩流的扩散也起到了特殊的作用。
在韩国，随着文化的社会角色和地位日益提高，文化产业间及国别或地区文化竞争也日趋激烈，文化政策领域的范围不断扩大，这体现出文化在韩国社会的责任和流通需求增多。然而，文化就业的不稳定，文化福祉需求的多样化，多元文化的激烈碰撞以及文化生态系统进程缓慢等问题也考验着韩国社会各阶层的文化融通与建设能力。同时，韩国在文化发展上的有益经验值得中国等同处东方文化圈中的国家借鉴、吸收和创新。
参考文献：
[1] 江原道国立大学.《媒体融合的演变和社会文化的影响》.信息通讯政策研究院，2009
[2] 京东玹等.《从剩余角度看公共性的人文化》.이파르出版社，2011
[3] 李准英等.《趋势韩国2012》.未来之窗出版社，2011
[4] 金道勋外.《同性恋文化之瘾》.cine21books出版社，2011
[5] 全恩静等.《市场权力中心的进化：消费者》.김영사出版社，2008
[6] 李浩英、徐佑席.《数字化时代的文化资本和不平等》.文化政策论丛，第23辑，2010
[7] 韩国文化信息化中心.《2010韩国文化信息化白皮书》.韩国文化信息中心，2010
[8] 宋哉皓.《2006文化圈和文化多样性国际会议》.韩国文化观光研究演，2007
[9] 大田日报http://www.daejonilbo.com/
[10] 文化日报http://www.munhwa.com/
[11] 首尔经济日报economy.hankooki.com
[12] 韩国就业新闻www.koreajobnews.com
[13] 韩国大学新闻www.unn.net
Analysis of new characteristics on Korea cultural development
Fu Yushuai
(Jiangsu School of CCP, Nanjing, Jiangsu, 210009)
Abstract: Country culture has its own inherent characteristics. With changes of environment at home and abroad, it shows new features correspondingly. The paper, with the latest developments in the field of Korean culture included, draws the following top ten new characteristics. That is, SNS as the representative of social medium lead the new Korean fad. Then, the integration of cultural content industry is fully under way. Meanwhile, minorities promote changes in mainstream culture and traditional culture returns to public visual field in a high-profile way. At the same time, “Cultural Treatment” social function highlights. It is noteworthy that TV is becoming an important culture producer. Recently, the proportion of leisure cultural activities among family activities is rising. And culture serves for environment significantly. Moreover, culture also remodels the connotations of old tows and the unique street culture is quite exuberant as well.
Key words: Korean Culture, Cultural Development, Culture Industry, Characteristics
